Buscar
PANC

Autores actuales


Autores por pais


Categorias

PANC

Portada

Marco Marangoni

Serie: Poetas italianos
Traducciones de Emilio Coco


Marco Marangoni nació en San Donà di Piave en 1961 y vive en San Vito al Tagliamento, donde forma parte del jurado científico del “Premio di poesia San Vito al Tagliamento”. Como poeta ha publicado: Tempo e oltre (1993), Dove dimora la luce (2002), Per quale avventura (2007) y Congiunzione amorosa (2013). »»

Rayuela sobre Rayuela

Entrevista a Julio Ortega


I.
Se cumplen 50 años de la publicación de Rayuela. ¿Cree que ha envejecido bien esta novela? ¿Cuál es su secreto?

Rayuela hizo un pacto con el diablo y preserva su desafío. Como Ulises, como Tiempo de silencio, pertenece a un momento epifánico: la refutación de lo que pasa por lo real. Es una novela que rompe con los límites de la realidad en el lenguaje, y proyecta un espacio de invención que nos descubre, más humanos por más libres. Tendría que ser hoy más actual que nunca, para confrontar la estúpida realidad que nos ha tocado. Con goce, humor, rabia y pasión, Rayuela es un acto anárquico contra lo que llama la Gran Costumbre, que hoy sería la Gran Obediencia, la de la resignación. »»

Verse en el espejo para ser autocríticos

Encuentro de juristas para el cambio


Por: Ernesto Joaniquina Hidalgo
Si hay algo de particular en este proceso de cambio, es que el presidente de todos los bolivianos, Evo Morales Ayma, es el sujeto de este cambio, es el que practica lo que pregona y tiene la solvencia y la meridiana claridad de poner el dedo en la llaga al momento de ser implacable con las miserias del hombre y de sus propias faltas, a la vez que brota a raudales su humildad y reconocimiento a las virtudes de sus semejantes. Tiene esa sensación de la empatía en su lenguaje sentipensante, como sugiere Galeano, de atreverse a decir y pensar, sintiendo que no todo está perdido en este mundo desatinado que se apresura sobre sus pasos hacía su propio ocaso. »»

Alda Merini

Traducción al español de Emilio Coco


Alda Merini nació en 1931 en Milán, donde residió hasta su muerte en 2009. »»

Maria Luisa Spaziani

Traducción al español de Emilio Coco


Maria Luisa Spaziani (Italia, 1924 – 2014). Fue incluida por Ungaretti en una antología de poesía italiana publicada en 1949. Ha traducido a Sully-Prudhome, Charles d’Orléans, Jean Racine, Marguerite Yourcenar y André Gide. Es autora de importantes ensayos sobre Ronsard y sobre el teatro francés. Ha obtenido importantes premios nacionales e internacionales. »»

Euler Granda

Serie: Grandes poetas ecuatorianos


Euler Granda (Riobamba, Ecuador, 1935). En 1965 se graduó de doctor en Medicina y Cirugía en la Universidad de Guayaquil. Es miembro fundador de la Sociedad de Médicos Psiquiatras del Ecuador. »»

Rasgos de la literatura infantil


Por Javier Claure C.

Cuando se habla de la importancia que tiene la literatura infantil, nadie duda de su efecto, en los pequeños oyentes y lectores, expresado en el aprendizaje de una lengua. Las niñas y los niños que son expuestos a escuchar o leer historias, cuentos, mitos, leyendas etcétera; aprenden a utilizar un idioma: mejoran su vocabulario, se expresan con más claridad y tienen más facilidad para exteriorizar sus pensamientos, experiencias, sentimientos y temores. »»

José Carlos Yrigoyen

Serie: Poesía latinoamericana (1965 – 1980)


 »»

Miguel Ildefonso

Serie: Poesía latinoamericana (1965 – 1980)


Miguel Ildefonso (Perú, 1970). Estudió Literatura en la Universidad Católica del Perú e hizo una Maestría en Creative Writing en la Universidad de El Paso, Texas. Ha publicado los libros de poesía: Vestigios, Canciones de un bar en la frontera, Las ciudades fantasmas, m.d.i.h., Himnos, entre otros. En el 2005 publicó el libro de relatos El Paso, con el que ganó el Premio Nacional de Cuento de la Asociación Peruano-Japonés. También ha publicado las novelas: Hotel Lima y El último viaje de Camilo, y antologías como Memorias In-Santas o 21 Poetas Peruanos. Ha dirigido las revistas “El Malhechor Exhausto” y “Pelícano”. Por su obra ha obtenido importantes reconocimientos como: Los Juegos Florales de poesía El Paso-Texas University, El premio nacional “Copé de Oro” Poesía, el Concurso de Cuento Alfredo Bryce Echenique, Premio Nacional PUCP 2009. »»

Xavier Oquendo Troncoso

Serie: Poesía latinoamericana (1965 – 1980)


Xavier Oquendo Troncoso (Ecuador, 1972). Periodista y Doctor en Letras y Literatura. »»

Colaboradores


Archivo de páginas

Antiguo PanoramaCultural.Net

Nuevo PanoramaCultural.Net


Enlaces útiles


Exposición “Tokuflexia”

3 de junio - 3 de agosto de 2014





“Tokuflexia” es el nombre de la nueva exposición que el artista visual Jorge Pato Toro ha creado especialmente para Biblioteca de Santiago en su Sala Juvenil.


Lea más...

Actividades Casa Chile





En vísperas de las celebraciones patrias del mes de Septiembre, la Asociación Casa Chile, les invita a participar en:

"Curso de Cueca"




Lea más...

"Federación Víctor Jara"

Pontonjärgatan 36 B Estocolmo
http://victorjara.se/
Actividades


pcnetinfo@panoramacultural.net