Buscar
PANC

Autores actuales


Autores por pais


Categorias

PANC

Portada

Antología de poesía femenina


La Marca Grito de Mujer® lanza antología de poesía femenina con motivo de celebrarse el 5to. Aniversario de su creación y de celebración del Festival Internacional de Poesía Grito de Mujer. Esta edición aniversario contiene los mejores poemas de mujeres presentados en la conocida cadena de eventos, que cada mes de marzo se realizan en todo el mundo en homenaje a la mujer y contra la violencia, convocada por el Movimiento Mujeres Poetas Internacional (MPI) Inc. desde la República Dominicana. Más de 240 poetas femeninas hispanohablantes de unos 21 países forman parte de sus 440 páginas, con una calidad impresionante de poemas descritos como un verdadero “grito”. »»

Poemas de Federico Díaz Granados 2


Federico Díaz Granados (Colombia, 1974). Poeta, ensayista y divulgador cultural. Ha publicado los libros de poesía: Las voces del fuego (1995), La casa del viento (2000) y Hospedaje de paso (2003). Han aparecido tres antologías de su poesía: Álbum de los adioses (2006), La última noche del mundo (2007) y Las horas olvidadas (2010). Preparó las antologías de nueva poesía colombiana Oscuro es el canto de la lluvia (1997) e Inventario a contraluz (Arango Editores, 2001) y realizó para la revista Punto de Partida de la UNAM de México la antología Doce poetas jóvenes de Colombia (1970-1981). Actualmente es director de la Biblioteca de Los Fundadores del Gimnasio Moderno y de su Agenda Cultural. Es parte del comité organizador del Festival Internacional de Poesía de Bogotá y dirige el Premio Nacional de Poesía “Obra inédita” que se convoca desde el año 2005. »»

Tina Modotti

Stefano Strazzabosco


Una mujer hablando desde un lugar indefinido, que no está en la vida y no está en la muerte, que se multiplica y se aniquila, espejándose en las imágenes que ella misma engendró; una mujer persiguiendo sus fantasmas y verdades – o perseguida por ellos, más probablemente. Ésta es la Tina Modotti que actúa en el texto, y su tiempo parece sobreponerse al nuestro. A través de la voz de Tina, ¿será la Historia que nos pide que escuchemos? la Historia que se hace crónica, memoria, sueño y profecía, y nos acompaña por doquier como un olor intenso que no logramos quitarnos de encima. Quién sabe.
Para restituir el tono de esta voz comprometida con la revolución, el arte y al amor, vale decir con las grandes utopías del siglo XX, intenté utilizar principalmente sus mismas palabras: frecuentes son, por ejemplo, las citas de las cartas que Tina le escribió a Edward Weston, el gran fotógrafo estadounidense que vino a México con ella. Pero el monólogo toma en cuenta también otros documentos – contenidos en las muchas biografías de la Modotti – y otras fuentes, entre ellas el testimonio de María Luisa Lafita, compañera de Tina durante la guerra de España y luego heroína de la revolución cubana del 1959. Ya ciega, en silla de ruedas, casi centenaria, María Luisa Lafita contestó amablemente mis preguntas en mayo del 2004, en su casa de La Habana. Poco tiempo después, alcanzaría a Tina en el lugar indefinido del que se habló más arriba. »»

Poemas de Luis Fernando Chueca


Luis Fernando Chueca (Perú, 1965). Ha publicado los poemarios Rincones (Anatomía del tormento) en 1991, Animales de la casa en 1996, Ritos funerarios en 1998 y Contemplación de los cuerpos en el 2005. »»

Poemas de Damsi Figueroa


Damsi Figueroa (Chile, 1976). En 1994 publica su primer libro Judith y Eleofonte. Sus poemas han sido incluidos en varias antologías, entre las cuales destacan: Poetas Chilenos para el Siglo XXI (Ed. DIBAM, Santiago, 1996); Ecos del Silencio (Ed. Mala Face, Concepción, 1998) e Informe para Extranjeros, antología que recoge las voces más representativas de la poesía chilena de los últimos treinta años (Colección Juan Ramón Jiménez, Provincia de Huelva, España, 2001). El año 2000 publica textos inéditos en revistas de poesía, tales como: Trilce, de Concepción; Archipiélagus, de Valparaíso, y Vox, de Buenos Aires. En el 2003 aparece su obra Cartografía del éter y Gen el 2010. El 2012 aparece una nueva versión de Judith y Eleofonte ilustrada por Valeria Hernández. Actualmente estudia el doctorado en Literatura Latinoamericana en la universidad de Concepción.

 »»

Christhian García Mirafuentes


Christhian García Mirafuentes (México, D. F, 1980) Obtuvo el primer lugar en los Juegos Florales de la Revolución en Pabellón de Arteaga, Ags. en 2001 y 2002, mención honorífica en el Concurso "Desiderio Macías Silva" en 2004; en la categoría de poesía y en el premio nacional de poesía "Salvador Gallardo Dávalos" en 2010. Ha publicado poesía en Parteaguas, El Heraldo de Aguascalientes, Garabatos, Caja de Arena, Picahielo, Molino de letras, La Palabra y el Hombre, Este País y Guardagujas (suplemento literario de la Jornada Aguascalientes), El Cafecito, Monolito, Tierra Baldía. y Pirocromo.
Colaboró con un cuento en la revista electrónica venezolana Letralia.

Sus páginas electrónicas
http://nooyesladrarlosperros.blogspot.com
http://lenguasdebabel.blogspot.com »»

Poemas de Dimitris Angelís (2)

Traducción al español de Virginia López Recio


Dimitris Angelís (Atenas, Grecia, 1973). Poeta y ensayista, Doctor en Filosofía y Director de la revista literaria Nea Efthini (2010-2013: núm. 1-16) y actualmente de la revista Frear (Pozo). Libros: Sobre la escritura (ensayo, 1998), Filomila (poesía, 1998), Una muerte más (poesía, 2000), Último verano (relatos, 2002), Aguas míticas (poesía, 2003), Estética bizantina (estudio, 2004), Corrientes ideológicas en la Antigüedad Tardía (estudio, 2005), En las fuentes de la filosofía bizantina (estudio, 2007), Aniversario (poesía, 2008), Con el revólver de Mayakovski (conversación sobre la poesía con D. Eleftherakis y S. Polenakis, 2010), Confirmando la noche (poesía, 2011). Su libro Aniversario ha sido premiado por la Academia de Atenas (Premio Porfyras) y fue finalista del Premio Nacional de Poesía.

 »»

Poemas de Juan Carlos Olivas


Juan Carlos Olivas (Turrialba, Costa Rica, 1986). Estudió Enseñanza del Inglés en la Universidad de Costa Rica (UCR). Se desempeña como docente y poeta. Ha publicado los poemarios La Sed que nos Llama (Editorial Universidad Estatal a Distancia; 2009) Premio Lisímaco Chavarría Palma 2007; Bitácora de los hechos consumados (Editorial Universidad Estatal a Distancia; 2011) por el cual obtuvo el Premio Nacional Aquileo J. Echeverría de poesía 2011 y el Premio de la Academia Costarricense de la Lengua 2012; Mientras arden las cumbres (Editorial Universidad Nacional; 2012), libro que le valió al autor el Premio de Poesía UNA-Palabra 2011; El señor Pound, acreedor del Premio Internacional de Poesía Rubén Darío 2013, convocado por el Instituto Nicaragüense de Cultura (INC); y Los seres desterrados (URUK Editores; 2014). Su obra ha recibido también el primer lugar del Certamen Centroamericano de Poesía Haikú 2010 y el Premio Lámpara Dorada 2013, en Costa Rica.

 »»

Sergio Sandrelli

Traducción al español de Emilio Coco


Sergio Sandrelli, hermano de la conocida actriz Stefania Sandrelli, nació en Viareggio en 1939. Empezó a estudiar piano en Viareggio con el famoso maestro Guido Marotti y continuó sus estudios en el Conservatorio Luigi Cherubini de Florencia, donde se diplomó. A finales de los años 60 se trasladó, con su familia, a Roma donde continuará a expresarse como compositor, maestro y profesor. Después de su muerte, sus poemas fueron recogidos por su hermana, que los publicó bajo el título Primo verso (Pequod, Ancona) en 2013. »»

A Malala

Por Jael Uribe


El Grito de Mujer me ha enseñado que siempre se puede. En marzo del 2013 nuestro festival internacional de poesía fue dedicado a Malala Yousafzai y a su lucha el derecho a educación de las niñas de su patria. Todas las mujeres llevamos dentro de la boca un grito, un grito cosido en la inmensidad del alma. Malala nos enseña que nunca se es muy joven para abrir la boca, para clamar con indignación, pero con dignidad las tragedias y los errores que muchos comenten por maldad, o por ignorancia. »»

Colaboradores


Archivo de páginas

Antiguo PanoramaCultural.Net

Nuevo PanoramaCultural.Net


Enlaces útiles


"Federación Víctor Jara"

Pontonjärgatan 36 B Estocolmo
http://victorjara.se/
Actividades


pcnetinfo@panoramacultural.net